1
00:00:48,820 --> 00:00:55,060
(Transcrit per TurboScribe. Go Unlimited per eliminar aquest missatge.) Benvingut

2
00:00:55,060 --> 00:01:10,770
benvingut a

3
00:01:10,770 --> 00:01:29,840
bé la meva conferència

4
00:01:29,840 --> 00:02:00,220
Què, em vaig quedar amb la meva àvia DINÀMICA

5
00:02:00,220 --> 00:02:23,040
MÚSICA Oportunitat

6
00:02:23,040 --> 00:02:24,340
avança!

7
00:02:24,560 --> 00:02:26,140
Sly ho agafarà!

8
00:02:26,340 --> 00:02:29,220
Segueixen la roda darrere de la cara!

9
00:02:30,520 --> 00:02:33,580
MÚSICA DINÀMICA L'atzar vola fora de la prestatgeria!

10
00:02:34,400 --> 00:02:35,520
On és Mart?

11
00:02:35,680 --> 00:02:36,600
I aquí està!

12
00:02:36,600 --> 00:02:38,600
Voldrà a la Lyme!

13
00:02:39,060 --> 00:02:41,000
Van directament!

14
00:02:44,360 --> 00:02:48,580
MÚSICA DINÀMICA Però ho va fer!

15
00:02:48,780 --> 00:02:49,180
Mart!

16
00:02:50,680 --> 00:03:08,800
MÚSICA DINÀMICA Decidit

17
00:03:08,800 --> 00:03:10,000
renunciar a Lyme?

18
00:03:10,560 --> 00:03:12,720
MÚSICA DINÀMICA Però ho va fer!

19
00:03:21,840 --> 00:03:30,020
MÚSICA DINÀMICA TOCANT A LA PORTA MÚSICA DINÀMICA Mart

20
00:03:30,020 --> 00:03:32,040
retalla endavant!

21
00:03:33,860 --> 00:03:36,020
MÚSICA DINÀMICA I la Laima és d'aquest ressò

22
00:03:36,020 --> 00:03:36,720
darrere!

23
00:03:37,600 --> 00:03:39,620
Quina nit més boja!

24
00:03:40,460 --> 00:03:49,730
MÚSICA DINÀMICA I el guanyador de l'aliança d'avui és Mart!

25
00:04:04,290 --> 00:04:06,610
CRIS D'ALEGRIA Mart!

26
00:04:06,730 --> 00:04:07,550
Mart!

27
00:04:08,030 --> 00:04:08,430
Mart!

28
00:04:09,910 --> 00:04:20,370
CRIS D'ALEGRIA GRATS

29
00:04:27,250 --> 00:04:28,270
Tot va bé, eh?

30
00:04:33,460 --> 00:04:34,860
A la merda, amarg!

31
00:04:35,040 --> 00:04:35,660
Què va dir?

32
00:04:36,840 --> 00:04:40,840
L'ANELL DE LA PORTA Vaig dir, tanqueu-lo amb el dit, i

33
00:04:40,840 --> 00:04:41,620
una mica de brutícia.

34
00:04:42,540 --> 00:04:45,000
PATADA Sí, sí, sí!

35
00:04:45,020 --> 00:04:47,220
Sovint és un joc brut a la pista!

36
00:04:47,220 --> 00:04:47,320
Sí!

37
00:04:47,580 --> 00:04:49,960
Però per a què no estem preparats els nostres fins?

38
00:04:49,960 --> 00:04:52,940
espectacle brillant i apostes altes?

39
00:04:55,300 --> 00:04:56,780
Aquí teniu un campió!

40
00:04:57,080 --> 00:04:59,700
Perquè l'esport està més enllà dels insults!

41
00:05:00,160 --> 00:05:00,380
Sí?

42
00:05:03,840 --> 00:05:04,720
Anem-ho!

43
00:05:33,920 --> 00:05:36,000
Hem de marxar en 20 minuts.

44
00:05:37,400 --> 00:05:39,040
Ara penjaré les cortines i estic llest.

45
00:05:40,100 --> 00:05:41,640
Qui llençarà les caixes per tu?

46
00:05:41,820 --> 00:05:42,080
Hi haurà mare?

47
00:05:42,620 --> 00:05:44,360
Recolliré tot jo mateix i llençaré tot jo mateix.

48
00:05:44,440 --> 00:05:45,200
Just després de les cortines.

49
00:05:53,220 --> 00:05:54,440
Casino Pinko.

50
00:05:54,860 --> 00:05:57,680
Retirada il·limitada i ràpida per als jugadors.

51
00:05:58,080 --> 00:06:01,680
Trobeu el lloc web de Pinko Casino, registreu-vos, introduïu el codi promocional KINO

52
00:06:01,680 --> 00:06:03,200
i agafa els teus pins de congelació.

53
00:06:36,870 --> 00:06:38,110
17 minuts!

54
00:06:47,680 --> 00:06:48,460
Tot és genial, mare.

55
00:06:49,220 --> 00:06:50,140
Estic lluitant amb cortines.

56
00:06:51,280 --> 00:06:52,160
17 minuts!

57
00:06:53,520 --> 00:06:55,080
Recordo 17 minuts.

58
00:06:55,360 --> 00:06:55,880
16.

59
00:06:56,380 --> 00:06:56,840
Caixes.

60
00:06:58,460 --> 00:07:02,250
Anem corrent a l'escola, jo mateix penjaré les cortines.

61
00:07:06,880 --> 00:07:09,160
Polina, dic que corre.

62
00:07:09,240 --> 00:07:11,020
Sí mare, ho vaig sentir jo mateix.

63
00:07:12,040 --> 00:07:12,560
Caixes.

64
00:07:19,720 --> 00:07:22,200
Lluita, tot anirà bé.

65
00:07:23,360 --> 00:07:25,260
I només cal trobar una aproximació a l'Andrey.

66
00:07:26,520 --> 00:07:27,840
15 minuts!

67
00:08:00,060 --> 00:08:01,940
Àvia, et van deixar aquí.

68
00:08:29,090 --> 00:08:29,590
Ei!

69
00:08:32,240 --> 00:08:32,720
Atureu-vos!

70
00:08:35,169 --> 00:08:35,610
Atureu-vos!

71
00:08:35,750 --> 00:08:36,010
Atureu-vos!

72
00:08:36,169 --> 00:08:36,269
Atureu-vos!

73
00:08:36,289 --> 00:08:36,470
Atureu-vos!

74
00:08:36,590 --> 00:08:36,929
Atureu-vos!

75
00:08:36,970 --> 00:08:37,070
Atureu-vos!

76
00:08:37,070 --> 00:08:37,350
Atureu-vos!

77
00:08:37,490 --> 00:08:37,590
Atureu-vos!

78
00:08:37,590 --> 00:08:38,090
Allà hi ha un gatet.

79
00:08:38,250 --> 00:08:38,690
Ho sé.

80
00:08:39,070 --> 00:08:40,150
També hi portes caixes.

81
00:08:40,289 --> 00:08:40,570
Tranquil.

82
00:08:40,770 --> 00:08:41,090
Sopar.

83
00:08:42,390 --> 00:08:42,890
El seu.

84
00:08:43,090 --> 00:08:43,970
Per a carn fresca.

85
00:08:44,750 --> 00:08:46,230
Entrega el gatet a les autoritats.

86
00:08:47,370 --> 00:08:47,750
Tranquil.

87
00:09:01,010 --> 00:09:01,540
Tens por de mi?

88
00:09:02,100 --> 00:09:02,760
Tu?

89
00:09:03,320 --> 00:09:03,760
Molt.

90
00:09:04,040 --> 00:09:04,760
Tan espantós.

91
00:09:04,960 --> 00:09:06,080
Potser pots canviar el teu pentinat?

92
00:09:08,940 --> 00:09:15,320
La propera vegada, si no tan obertament, si no...

93
00:09:15,320 --> 00:09:15,880
Altrament què?

94
00:09:21,760 --> 00:09:25,160
Nena, crec que m'estàs empenyent cap avall.

95
00:09:27,720 --> 00:09:29,180
Quina mena de bebè sóc per a tu?

96
00:09:29,180 --> 00:09:32,260
Vigileu el vostre idioma, nena.

97
00:09:35,330 --> 00:09:38,230
Mires la meva llengua des del balcó.

98
00:09:42,810 --> 00:09:46,390
Per cert, la foto és només per a ús personal.

99
00:09:46,710 --> 00:09:48,190
Publica-ho en línia, menys el teu telèfon.

100
00:09:50,430 --> 00:09:53,110
Oh, em vaig espantar per la pizza, Osya.

101
00:09:53,510 --> 00:09:54,750
Fareu alguna cosa amb el gatet?

102
00:09:54,910 --> 00:09:56,490
Busqueu-nos a Internet.

103
00:09:58,770 --> 00:10:00,830
Els articles nous són els més ràpids.

104
00:10:04,110 --> 00:10:04,990
Ultradox.

105
00:10:08,100 --> 00:10:08,640
Gatet per a tu.

106
00:10:11,000 --> 00:10:11,880
Llibre.

107
00:10:15,540 --> 00:10:16,420
A mi.

108
00:10:28,320 --> 00:10:30,620
No tornis aviat, noia, si us plau.

109
00:10:31,520 --> 00:10:31,960
En termes de?

110
00:10:32,600 --> 00:10:34,400
Bé, els meus companys vindran al meu lloc per divertir-se.

111
00:10:34,400 --> 00:10:36,100
Estic preparat, no és avorrit?

112
00:10:40,120 --> 00:10:42,120
I si us plau, no tanquis la porta.

113
00:10:51,080 --> 00:10:53,960
Nois, tenim un nou alumne a la nostra classe.

114
00:10:54,300 --> 00:10:55,920
Ara t'explicarà una mica sobre ella mateixa.

115
00:10:56,520 --> 00:10:58,440
Espero que tots la doneu suport, oi?

116
00:10:58,960 --> 00:11:01,360
I tu, Polinochka, espero que et trobis aquí

117
00:11:01,360 --> 00:11:01,880
nous amics.

118
00:11:02,420 --> 00:11:02,820
Comença.

119
00:11:06,060 --> 00:11:06,940
Hola a tots.

120
00:11:07,640 --> 00:11:09,180
Em dic Polina Tumanova.

121
00:11:10,820 --> 00:11:12,400
Hola, ho sento.

122
00:11:12,420 --> 00:11:14,040
Hola, hola.

123
00:11:15,960 --> 00:11:16,480
Barsov.

124
00:11:17,040 --> 00:11:17,560
hola.

125
00:11:17,740 --> 00:11:19,260
Hola, per què no vas ben vestit?

126
00:11:19,700 --> 00:11:20,800
Sí, està en gran forma.

127
00:11:21,040 --> 00:11:22,400
Mira el paquet, eh?

128
00:11:22,640 --> 00:11:23,560
T'ho explicaré.

129
00:11:26,440 --> 00:11:26,960
seure.

130
00:11:27,240 --> 00:11:27,600
Gràcies.

131
00:11:33,810 --> 00:11:36,390
Barsov, demà no anirem a classe vestits així.

132
00:11:36,390 --> 00:11:36,890
es permetrà.

133
00:11:37,090 --> 00:11:38,150
Coneixes les normes de l'escola, oi?

134
00:11:38,370 --> 00:11:38,930
Així és.

135
00:11:40,070 --> 00:11:41,910
Polina, continua.

136
00:11:43,720 --> 00:11:45,260
Em dic Polina Tumanova.

137
00:11:56,430 --> 00:11:59,690
Em dic Polina Tumanova, sóc nova.

138
00:11:59,730 --> 00:12:01,150
I aquest és Lekha, i és un alcohòlic.

139
00:12:03,030 --> 00:12:04,010
Sí que ho tens.

140
00:12:04,470 --> 00:12:05,530
Deixa'm acabar.

141
00:12:05,690 --> 00:12:07,270
Puc ajudar-te si no pots fer-ho tu mateix.

142
00:12:09,750 --> 00:12:10,950
D'acord, para.

143
00:12:11,710 --> 00:12:13,000
Quiet, tranquil.

144
00:12:15,610 --> 00:12:16,250
Paulina.

145
00:12:18,710 --> 00:12:21,710
Em dic Polina Tumanova, em vaig mudar d'una altra

146
00:12:21,710 --> 00:12:22,050
ciutats.

147
00:12:22,670 --> 00:12:23,390
Ho tinc tot, gràcies.

148
00:12:26,670 --> 00:12:27,650
Guardem els nostres telèfons.

149
00:12:28,750 --> 00:12:30,010
I es va asseure a la tetera.

150
00:12:35,980 --> 00:12:36,900
Tsk, no reacciono.

151
00:12:37,920 --> 00:12:38,620
hola.

152
00:12:39,460 --> 00:12:40,720
Che, com va ser el teu primer dia d'escola?

153
00:12:42,360 --> 00:12:44,180
Per cert, sóc l'Egor.

154
00:12:45,280 --> 00:12:46,440
Gràcies, de totes maneres.

155
00:12:47,820 --> 00:12:48,780
Crec que hi entraràs.

156
00:12:50,600 --> 00:12:52,140
Escolta, tens temps lliure ara?

157
00:12:53,280 --> 00:12:53,660
I què?

158
00:12:55,260 --> 00:12:57,120
Només tinc una oferta de la qual tu

159
00:12:57,120 --> 00:12:58,440
no pots negar-te.

160
00:13:00,480 --> 00:13:01,960
Anem al centre, us ensenyaré la ciutat.

161
00:13:03,980 --> 00:13:04,580
Bé, anem.

162
00:13:05,140 --> 00:13:05,620
Anem-hi.

163
00:13:15,450 --> 00:13:18,030
Per tant, això és teu i aquest és meu.

164
00:13:18,030 --> 00:13:19,050
Gràcies.

165
00:13:21,270 --> 00:13:25,510
No et preocupis, no hi he posat res.

166
00:13:26,010 --> 00:13:27,630
Bé, excepte pel seu carisma, és clar.

167
00:13:29,650 --> 00:13:32,270
Bé, vinga, per la teva primera cita.

168
00:13:33,750 --> 00:13:34,490
Feliç aquest any.

169
00:13:44,910 --> 00:13:46,210
Et molesten les escombraries?

170
00:13:51,590 --> 00:13:52,870
Jo mateix.

171
00:13:56,960 --> 00:13:58,780
No, abans m'agradava més.

172
00:14:01,020 --> 00:14:01,960
He d'anar.

173
00:14:02,700 --> 00:14:03,420
Continuaré pel meu compte.

174
00:14:04,540 --> 00:14:05,420
Vinga, què estàs fent?

175
00:14:06,220 --> 00:14:07,440
Deixa'm almenys ajudar.

176
00:14:07,560 --> 00:14:09,380
Jo també puc gestionar el passeig.

177
00:14:14,360 --> 00:14:14,960
Te l'has tret?

178
00:14:35,620 --> 00:14:37,940
En aquesta vida, tots heu de pagar.

179
00:14:39,680 --> 00:14:41,680
Sóc la Nelana i aquesta és la Dilya.

180
00:14:42,100 --> 00:14:42,400
hola.

181
00:14:46,000 --> 00:14:48,000
Afanya'm al vaixell per comprometre't amb tu.

182
00:14:48,000 --> 00:14:48,500
Aquesta és la meva nena.

183
00:14:48,940 --> 00:14:50,200
Els seus pares la van agafar.

184
00:14:50,460 --> 00:14:51,660
Són els teus pares els que t'han agafat.

185
00:14:51,660 --> 00:14:54,960
Ah, i jo, només estic buscant la meva vida.

186
00:14:56,240 --> 00:14:57,840
Bé, realment estàs fart dels teus pares?

187
00:14:58,260 --> 00:14:59,420
No m'han entès.

188
00:14:59,520 --> 00:15:00,500
Ho entenc, ho entenc.

189
00:15:00,800 --> 00:15:02,400
Són els meus dentistes i tenen els seus

190
00:15:02,400 --> 00:15:02,900
clínica.

191
00:15:03,400 --> 00:15:04,780
Bike Cold Killer.

192
00:15:05,200 --> 00:15:09,120
I cal anar a la facultat de medicina.

193
00:15:09,440 --> 00:15:10,580
Donar suport a la dinastia.

194
00:15:11,180 --> 00:15:12,640
Vols anar-hi tu mateix?

195
00:15:13,880 --> 00:15:15,620
Bé, la mel és d'alguna manera complicada.

196
00:15:15,620 --> 00:15:17,740
No sóc gaire bo en química.

197
00:15:18,760 --> 00:15:20,060
M'agradaria el meu propi saló de bellesa.

198
00:15:21,040 --> 00:15:22,540
Quins plans tens després de l'escola?

199
00:15:23,140 --> 00:15:24,320
Casar-se o potser?

200
00:15:24,460 --> 00:15:25,500
Tenir fills.

201
00:15:25,900 --> 00:15:26,360
Casat?

202
00:15:28,740 --> 00:15:30,560
Si només per un d'ells.

203
00:15:31,020 --> 00:15:32,460
També us agrada el PTS?

204
00:15:32,600 --> 00:15:32,720
Sí.

205
00:15:34,440 --> 00:15:35,720
No, noies.

206
00:15:36,560 --> 00:15:36,880
Si us plau.

207
00:15:42,120 --> 00:15:43,540
Què és això?

208
00:15:45,620 --> 00:15:45,860
Oh!

209
00:16:04,800 --> 00:16:06,420
Tens un xicot esgarrifós?

210
00:16:07,000 --> 00:16:08,020
No necessito ningú.

211
00:16:08,800 --> 00:16:10,700
En resum, Pauline, t'he afegit al xat de classe.

212
00:16:11,060 --> 00:16:11,440
Sí.

213
00:16:11,560 --> 00:16:13,500
Mare, ampliam la pantalla ara.

214
00:16:13,500 --> 00:16:14,400
Ara.

215
00:16:15,600 --> 00:16:19,900
Així doncs, un tres curt sobre els guapos de l'onzè A.

216
00:16:21,280 --> 00:16:22,800
Egor Vlasov.

217
00:16:23,140 --> 00:16:26,500
Vol convertir-se en un TikToker.

218
00:16:26,880 --> 00:16:27,780
Potser un artista de recollida?

219
00:16:28,140 --> 00:16:30,600
No, no, no, té una xicota, Malina, amb

220
00:16:30,600 --> 00:16:31,880
És millor no ficar-se amb ella.

221
00:16:32,100 --> 00:16:32,840
Sí, és cert.

222
00:16:35,000 --> 00:16:36,000
Aquí està ell.

223
00:16:37,600 --> 00:16:39,000
Quin tipus d'exposició és aquesta?

224
00:16:39,140 --> 00:16:40,700
Aquesta és la Lesha.

225
00:16:41,500 --> 00:16:42,240
Ell és genial.

226
00:16:44,060 --> 00:16:45,420
No parlo de Lesha.

227
00:16:45,700 --> 00:16:47,380
Encara que, per descomptat, no hi ha disputa de gustos.

228
00:16:47,740 --> 00:16:48,980
Mireu el segon.

229
00:16:49,860 --> 00:16:50,500
Aquesta és l'exposició.

230
00:16:51,480 --> 00:16:52,400
Això és el que entenc.

231
00:16:53,360 --> 00:16:54,560
Per a mi, una mena de boig.

232
00:16:54,780 --> 00:16:55,240
Què estàs fent?

233
00:16:56,620 --> 00:16:57,500
Aquest és Barsov.

234
00:16:57,860 --> 00:16:59,900
Leopard, el noi més perillós de l'escola.

235
00:17:00,620 --> 00:17:01,840
No té nom?

236
00:17:02,580 --> 00:17:03,020
Dima.

237
00:17:03,180 --> 00:17:04,579
No li diu ningú pel seu nom?

238
00:17:04,599 --> 00:17:05,940
Bé, és clar, ningú el coneix.

239
00:17:05,940 --> 00:17:06,500
Què passa amb els professors?

240
00:17:06,859 --> 00:17:08,099
Bé, poques vegades van a l'escola.

241
00:17:13,500 --> 00:17:15,140
Bé, sí, van a la mateixa paperera.

242
00:17:15,160 --> 00:17:16,060
Ets tu qui condueix.

243
00:17:17,400 --> 00:17:18,720
Bé, busca per tu mateix.

244
00:17:19,359 --> 00:17:19,920
A qui?

245
00:17:20,940 --> 00:17:21,500
Mostra'm.

246
00:17:22,579 --> 00:17:23,420
Aquí, aquí.

247
00:17:29,340 --> 00:17:29,900
Merda santa.

248
00:17:30,400 --> 00:17:31,800
Senyor, quin cos.

249
00:17:32,580 --> 00:17:33,820
No entenc què hi ha de dolent.

250
00:17:34,140 --> 00:17:34,920
I ara t'ho mostraré.

251
00:17:35,240 --> 00:17:36,380
Acosta't a ell.

252
00:17:37,300 --> 00:17:38,480
Bé, apropa't.

253
00:17:38,820 --> 00:17:39,540
Ja n'hi ha prou.

254
00:17:39,640 --> 00:17:40,820
Bé, aquí tens.

255
00:17:43,820 --> 00:17:47,780
A qui seguiu?

256
00:17:49,000 --> 00:17:49,620
Bé, popular.

257
00:18:01,500 --> 00:18:02,060
Clarament.

258
00:18:03,080 --> 00:18:04,200
Què, em va enamorar?

259
00:18:05,020 --> 00:18:06,920
Sí, al joc estúpid a primera vista.

260
00:18:07,580 --> 00:18:09,800
Sí, les noies de la classe només em van demanar que em fes una foto.

261
00:18:10,200 --> 00:18:11,200
No creuen que sigui un veí.

262
00:18:14,240 --> 00:18:15,060
Dóna'm el telèfon.

263
00:18:15,880 --> 00:18:16,300
Vinga, vinga.

264
00:18:37,960 --> 00:18:39,640
Pike, ets la meva espia, mare.

265
00:18:40,660 --> 00:18:41,760
Andrey ha tornat.

266
00:18:43,800 --> 00:18:44,760
hola.

267
00:19:05,190 --> 00:19:05,670
hola.

268
00:19:05,990 --> 00:19:08,070
Escolta, tinc una mica de merda feliç aquí.

269
00:19:26,160 --> 00:19:27,120
hola.

270
00:19:28,220 --> 00:19:29,060
Noia.

271
00:19:29,880 --> 00:19:30,340
Gràcies.

272
00:19:33,160 --> 00:19:34,120
hola.

273
00:19:34,120 --> 00:19:34,240
hola.

274
00:19:39,540 --> 00:19:41,480
Noies, hola.

275
00:19:45,400 --> 00:19:50,060
Què està passant?

276
00:20:18,270 --> 00:20:20,970
Veig que la rata ha ocupat el seu lloc.

277
00:20:24,490 --> 00:20:26,050
Bon dia classe.

278
00:20:26,730 --> 00:20:28,290
Seu, seu, seu.

279
00:20:29,250 --> 00:20:29,610
Paulina.

280
00:20:31,510 --> 00:20:32,250
La lliçó ja ha començat.

281
00:20:32,370 --> 00:20:33,230
Si us plau seure.

282
00:20:37,100 --> 00:20:38,000
Aleshores, qui falta?

283
00:20:38,960 --> 00:20:40,480
Yaraboi, Shmirnova i Barsova.

284
00:20:41,100 --> 00:20:41,600
Barsova.

285
00:20:42,100 --> 00:20:43,300
Clarament, l'absentisme de nou.

286
00:20:43,920 --> 00:20:45,000
Guardem els nostres telèfons.

287
00:20:45,680 --> 00:20:46,800
I compartim llibres de text.

288
00:20:46,800 --> 00:20:49,600
Agafem-ho, agafem-ho, agafem-ho, nois.

289
00:20:50,300 --> 00:20:53,120
Moltes gràcies per...

290
00:20:53,120 --> 00:20:56,040
Així que a l'última lliçó vam parlar

291
00:20:56,040 --> 00:20:59,320
composició "The Cherry Orchard" d'Anton Pavlovich Txèkhov.

292
00:20:59,620 --> 00:21:02,900
En aquesta lliçó examinarem els problemes i

293
00:21:02,900 --> 00:21:04,220
imatges de personatges.

294
00:21:04,300 --> 00:21:05,600
Obrim les llibretes.

295
00:21:05,600 --> 00:21:06,680
Ho sento, però podem evitar-ho?

296
00:21:07,260 --> 00:21:08,940
Sí, però no per molt de temps.

297
00:21:11,340 --> 00:21:12,840
Quina mena de creativitat és aquesta?

298
00:21:20,120 --> 00:21:21,360
Hi ha gent de torn?

299
00:21:21,440 --> 00:21:23,180
Si us plau, agents de servei, qui?

300
00:21:25,280 --> 00:21:27,360
Si us plau, porta'm un drap.

301
00:21:34,940 --> 00:21:37,300
Llavors, qui començarà primer?

302
00:21:46,000 --> 00:21:47,200
Què està passant?

303
00:21:50,360 --> 00:21:54,390
Algú et va veure a tu i Barsov ahir

304
00:21:54,390 --> 00:21:56,510
Vaig passar l'estona, vaig fer fotos i vaig penjar tot de la classe.

305
00:21:56,930 --> 00:21:57,410
Passar l'estona?

306
00:21:58,130 --> 00:21:58,810
En termes de?

307
00:21:59,610 --> 00:22:01,670
Sí, aquest idiota va venir a eixugar-me els llavis.

308
00:22:01,890 --> 00:22:02,650
Després vaig marxar i això va ser tot.

309
00:22:04,670 --> 00:22:05,630
crec.

310
00:22:06,370 --> 00:22:07,710
Però si algú veu que estàs amb tu

311
00:22:07,710 --> 00:22:10,030
Et comuniques amb mi, només parles.

312
00:22:10,410 --> 00:22:11,570
També em faran una rata.

313
00:22:12,150 --> 00:22:13,490
No puc tornar a ser membre.

314
00:22:13,970 --> 00:22:14,450
De nou?

315
00:22:21,860 --> 00:22:23,540
Això va ser a la meva última escola.

316
00:22:23,980 --> 00:22:24,600
No importa.

317
00:22:25,500 --> 00:22:27,260
Malina, realment és capaç de qualsevol cosa.

318
00:22:27,260 --> 00:22:29,100
Millor que no vagis sol a casa.

319
00:22:29,220 --> 00:22:30,040
rata!

320
00:22:32,920 --> 00:22:34,700
Has trobat una nova llar?

321
00:22:45,800 --> 00:22:48,300
Trobada per una rata de la boira.

322
00:22:58,820 --> 00:23:01,050
La cua surt de la butxaca.

323
00:23:02,240 --> 00:23:05,000
Maleït, avui en Barsov s'ha acostat a mi, m'han colpejat

324
00:23:05,000 --> 00:23:05,400
publicat.

325
00:23:06,740 --> 00:23:07,240
rata.

326
00:23:09,020 --> 00:23:11,580
No t'has imaginat massa per tu mateix, oi?

327
00:23:14,480 --> 00:23:16,800
Noies, què teniu aquí?

328
00:23:19,780 --> 00:23:22,000
Ets nou, probablement no saps què està passant

329
00:23:22,000 --> 00:23:23,120
Tenim una escola digna.

330
00:23:23,180 --> 00:23:24,920
En general, aquí no és costum renunciar.

331
00:23:25,580 --> 00:23:26,400
Vinga, ràpid a classe.

332
00:23:31,780 --> 00:23:32,760
No t'has pegat?

333
00:23:33,000 --> 00:23:33,780
Sí mare, tot està bé.

334
00:23:45,320 --> 00:23:49,840
Misha, bé, és car, bé.

335
00:23:55,270 --> 00:23:56,490
D'acord, decidiré.

336
00:23:58,030 --> 00:23:59,970
Jo decideixo, no cridis.

337
00:24:09,940 --> 00:24:11,220
Bé, què està passant aquí?

338
00:24:13,660 --> 00:24:17,460
Sibikha està a punt, però caldrà substituir els segells.

339
00:24:17,840 --> 00:24:19,240
Així que avui estic lliure.

340
00:24:20,360 --> 00:24:20,940
Matvey.

341
00:24:21,320 --> 00:24:21,560
Què?

342
00:24:24,540 --> 00:24:25,660
Avui divuitè.

343
00:24:30,680 --> 00:24:31,850
Oh, això.

344
00:24:44,390 --> 00:24:50,990
Per què ets tan petit?

345
00:24:51,670 --> 00:24:52,450
Crisi.

346
00:24:53,050 --> 00:24:53,810
Quina crisi?

347
00:24:53,810 --> 00:24:54,210
Quina?

348
00:24:55,310 --> 00:24:56,910
Els clients es queixen de tu.

349
00:24:58,050 --> 00:25:00,370
Ahir no vaig estrènyer els frens al Qashqai, el client amb prou feines

350
00:25:00,370 --> 00:25:01,430
no va volar cap a ell.

351
00:25:02,370 --> 00:25:03,310
I ahir no vaig treballar.

352
00:25:03,310 --> 00:25:04,270
Sobretot.

353
00:25:04,850 --> 00:25:06,250
Per què t'he de pagar més?

354
00:25:07,230 --> 00:25:09,130
En general, no m'importa una merda aquesta escola,

355
00:25:09,130 --> 00:25:09,470
tu.

356
00:25:10,890 --> 00:25:11,830
Nou per a tothom.

357
00:25:15,100 --> 00:25:15,820
No t'agrada?

358
00:25:17,040 --> 00:25:17,500
Sortiu.

359
00:25:18,680 --> 00:25:19,440
Què estàs mirant?

360
00:26:04,350 --> 00:26:04,990
Lekha.

361
00:26:08,420 --> 00:26:09,060
Lekha.

362
00:26:09,140 --> 00:26:09,300
A?

363
00:26:09,680 --> 00:26:10,180
I què?

364
00:26:10,760 --> 00:26:12,360
Oh, kefteimi.

365
00:26:12,680 --> 00:26:14,260
Barsik jan, bé, nuvi.

366
00:26:14,560 --> 00:26:16,600
Demà conquistaràs Olga Vladimirovna al teatre.

367
00:26:16,600 --> 00:26:18,700
Dono el meu sou sencer per aquests draps.

368
00:26:19,320 --> 00:26:20,420
En general, vaig agafar les peces de recanvi.

369
00:26:20,540 --> 00:26:22,180
Estàs cansat de la teva moto.

370
00:26:22,380 --> 00:26:23,900
T'estàs perdent un truc així.

371
00:26:24,840 --> 00:26:25,500
Què hi ha?

372
00:26:26,200 --> 00:26:28,060
Gansho, aquestes Gehennes estan enverinant la nova noia.

373
00:26:29,560 --> 00:26:30,840
Què li va fer a qui?

374
00:26:31,440 --> 00:26:34,080
La teva heze allà Malina Klassova estava gelosa.

375
00:26:34,640 --> 00:26:35,380
Bé, anem.

376
00:26:37,320 --> 00:26:39,820
Per què Klassov fa rodar les pilotes cap a Nonika?

377
00:26:40,260 --> 00:26:42,400
Escolti, no m'implico en aquests temes de dones.

378
00:26:43,980 --> 00:26:46,000
I Idarova també caurà sota la mà calenta.

379
00:26:47,840 --> 00:26:49,020
Ho sento dones.

380
00:26:50,040 --> 00:26:51,320
Estic a punt de mullar-me.

381
00:26:56,380 --> 00:26:57,120
Leh!

382
00:26:57,920 --> 00:26:58,520
Oh, vinc.

383
00:27:07,450 --> 00:27:07,880
hola.

384
00:27:09,730 --> 00:27:10,970
On és tothom?

385
00:27:15,450 --> 00:27:16,790
Tamanova, per què estàs allà?

386
00:27:17,370 --> 00:27:17,930
Ho sento.

387
00:27:19,030 --> 00:27:19,810
On és tothom?

388
00:27:20,830 --> 00:27:21,570
No ho sé.

389
00:27:22,210 --> 00:27:22,770
Qui sap?

390
00:27:23,470 --> 00:27:23,890
Starsta.

391
00:27:24,810 --> 00:27:27,670
Van pensar que no hi hauria lliçó i van marxar

392
00:27:27,670 --> 00:27:28,170
prendre el sol

393
00:27:28,170 --> 00:27:29,350
On?

394
00:27:30,570 --> 00:27:31,510
Al terrat.

395
00:27:32,190 --> 00:27:33,510
Quin sostre?

396
00:27:45,340 --> 00:27:48,340
Ja et vaig dir, les rates sempre hi són.

397
00:27:59,310 --> 00:28:00,450
Tots es van aixecar.

398
00:28:01,430 --> 00:28:02,810
Bé, potser us podeu sortir amb la vostra?

399
00:28:04,030 --> 00:28:06,130
Res pot viure per a tu.

400
00:28:06,670 --> 00:28:06,930
Què?

401
00:28:11,070 --> 00:28:12,190
Gerd, càmera.

402
00:28:22,270 --> 00:28:22,830
Vaja!

403
00:28:23,470 --> 00:28:24,250
Què tenim aquí?

404
00:28:24,410 --> 00:28:24,970
Torna-ho!

405
00:28:25,030 --> 00:28:26,070
No vaig sentir res.

406
00:28:26,110 --> 00:28:27,370
Torna-ho, idiota!

407
00:28:27,430 --> 00:28:27,890
Pren-ho.

408
00:28:28,090 --> 00:28:28,570
Deixa anar.

409
00:28:32,130 --> 00:28:33,670
Vinga, rata, vinga, salta.

410
00:28:35,190 --> 00:28:36,750
Vinga, més amunt, més amunt.

411
00:28:37,550 --> 00:28:39,370
Vinga, rata, salta.

412
00:28:41,070 --> 00:28:43,630
No entenc, ets estúpid o mal adreçat?

413
00:28:45,090 --> 00:28:46,770
Vaig fer la pregunta i responc.

414
00:28:46,910 --> 00:28:47,810
Surt, monstre.

415
00:28:48,010 --> 00:28:48,530
Pots ser més respectuós?

416
00:28:49,390 --> 00:28:49,950
rata.

417
00:28:51,370 --> 00:28:51,690
Una mica.

418
00:28:53,470 --> 00:28:55,110
Avui la poma és policia.

419
00:29:00,500 --> 00:29:01,440
Espera una mica.

420
00:29:04,830 --> 00:29:05,330
Gràcies.

421
00:29:06,590 --> 00:29:09,490
Escolta, Pauline, potser estàs molt enfadada perquè

422
00:29:09,490 --> 00:29:10,710
Per què sempre passes gana?

423
00:29:11,090 --> 00:29:12,070
Així que t'alimentarem.

424
00:29:26,940 --> 00:29:28,500
Com us sembla el primer?

425
00:29:30,580 --> 00:29:32,520
Vinga, comparteix les teves impressions.

426
00:29:33,520 --> 00:29:35,200
Ara què, hi haurà postres?

427
00:29:36,400 --> 00:29:38,080
Ja n'hi ha prou, deixa-la en pau.

428
00:29:40,020 --> 00:29:41,720
Només mira.

429
00:29:43,120 --> 00:29:45,860
Sembla que la nostra rata té núvia.

430
00:29:46,500 --> 00:29:48,860
Una altra rata petita.

431
00:29:51,240 --> 00:29:52,560
Què està passant?

432
00:29:57,240 --> 00:29:58,400
No passa res.